“对不起，今天。”当着面说人家听不懂的话是非常不礼貌的事情，霭青诚恳地向乔治道歉。

乔治想耸肩，却耸不起来。娜娜步履蹒跚的在他们两人之间钻来钻去，现在猴到乔治的背上。

这是霭青唯一有些遗憾的事情，她无法用英文像母语native speaker一样自如的和乔治开玩笑，也无法给乔治讲出中文的奥妙。

比如意思两字，用途之广泛，别说老外，自己都能绕晕了。一点小意思，你什么意思，你太不够意思了，在不同场合不同句子里，这个意思有着不同的意思。

我们中文里常说只可意会不可言传，其实任何语言任何文化都会有这样的时候，英语是非常精准的，每件东西，每个情绪，每个动作，都有单个的字词表达。

霭青经常能看到电视新闻文章里社交网站上，用谐音用隐晦来传达不同信息的，比如一个有名的网�

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！